El rendimiento de cuentas o ”accountability”

Los medios noticiosos  de ayer por la tarde destacaron que la Corte de Constitucionalidad de Guatemala decidió por unanimidad  que el ex presidente Alfonso Portillo tendrá que rendir cuentas en EEUU de lo actuado durante su gobierno 2000-2004 ya que lo acusan de lavado de dinero.   Eso ya  no es noticia ya que fue el comentario de ayer y de hoy.

Lo que sí  es noticia y lo que es novedad es que un ex presidente tenga que rendir cuentas por lo actuado durante su gestión.  No estamos juzgando aqui la culpabilidad (o no)  del acusado.  El tema es el rendimeinto de cuentas.      En Guatemala estamos acostumbrados que un presidente o vicepresidente termina su período,  asume su puesto en el Parlamento Centroamericano,  empieza su período de inmunidad y pasan a otra vida.    Eso había sido la tradición.   Eso está cambiando y ayer fue un paso decisivo en ese sentido ya que la Corte de Constitucionalidad decidió por unanimidad que Portillo será extraditado a EEUU.

El matutino Prensa Libre de hoy destaca la noticia que “Portillo rendirá cuentas en EEUU”,  lo que los anglo parlantes llaman “accountabilility”.    En el idioma inglés se tiene  una sola palabra para describir ese concepto del rendimiento de cuentas (por lo actuado en el manejo de la cosa pública).  Nosotros tenemos que describir la idea,   ellos lo entienden con una sola palabra.    Ayer dimos un salto cuantitativo en el sentido del rendimiento de cuentas.   Un ejemplo para los gobernantes del pasado,  del presente y del futuro de Guatemala.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *


Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>